「ENCORE: MOVIE PARTNERS SING BROADWAY」は、バーブラ・ストライサンドの新作アルバムです。このアルバムには、ハリウッドの超大物スターたちとのブロードウェイ名曲デュエット10曲が収録されています。斬新な音楽的コラボレーションとして、アン・ハサウェイ、デイジー・リドリー、パトリック・ウィルソン、ヒュー・ジャックマン、アレック・ボールドウィン、クリス・パイン、アントニオ・バンデラス、ジェイミー・フォックス、セス・マクファーレンが参加。さらにアンソニー・ニューリーとのスペクタクルなバーチャルデュエットも実現しました。本作は2014年にビルボード200で初登場1位を記録しプラチナ認定を受けた「Partners」の続編となります。ブロードウェイが生んだ史上最高のスター、ストライサンドが「ENCORE: Movie Partners Sing Broadway」で原点回帰。伝説的パフォーマーは1962年の舞台デビュー作「I Can Get It For You Wholesale」、1964年のブロードウェイミュージカル「ファニー・ガール」のファニー・ブライス役でトニー賞ノミネート2回を果たし、空前の名声を築きました。1963年のデビューアルバム「The Barbra Streisand Album」はグラミー賞最優秀アルバム賞＆最優秀女性ボーカルパフォーマンス賞を受賞し、ブロードウェイスタンダードを多数収録。1985年「The Broadway Album」、1993年「Back to Broadway」はいずれもマルチプラチナを記録しました。史上最長6十年にわたるナンバーワンアルバム記録を持つストライサンドは、キャリア通算でゴールド52枚、プラチナ31枚、マルチプラチナ13枚を獲得。全時代トップ10セールスアーティストリスト入りした唯一の女性です。前作「Partners」を含め33枚のアルバムが全米チャートトップ10入りし、フランク・シナトラと並ぶ唯一の女性アーティストとなりました。ビルボード史上最多10枚のナンバーワンアルバムを誇る女性アーティストでもあります。エンターテインメント界のマルチアイコンとして、レコーディングアーティスト、俳優、コンサートパフォーマー、プロデューサー、監督、作家、ソングライターとして前人未到の業績を達成。アカデミー賞2回、エミー賞5回、ゴールデングローブ賞10回、グラミー賞8回＋特別賞2回、1970年特別トニー賞、ケーブルACE賞2回と、これら全ての分野で栄誉を受けた唯一のアーティストです。2015年11月にはオバマ大統領から大統領自由勲章を授与されました。その他の受賞歴にAFI生涯功労賞、国民芸術勲章、ピーボディ賞3回、フランスレジオンドヌール勲章など。女性映画監督として初のケネディセンター名誉賞も受賞。熱心な慈善活動家として、信念のために尽力し続けています。行動派のストライサンドはシダーズ・サイナイ病院内にバーブラ・ストライサンド女性心臓センターを設立、女性の死因第1位である心臓病の認知向上と研究推進を目的としたWomen’s Heart Allianceの共同創設者でもあります。

2014年の『Partners』に続くバーブラ・ストライサンドの2016年スタジオ作『Encore: Movie Partners Sing Broadway』では、この名声高いボーカリストが豪華なゲスト歌手たちと共演し、厳選されたブロードウェイ作品を披露している。今回の違いは、単に歌を歌うだけでなく、可能な限り各ミュージカル作品で歌の前後に置かれる台詞も収録している点だ。その結果、伝統的なポップアルバムとミュージカル劇場の録音の境界を曖昧にする作品が生まれた。この演劇的なバランスを実現するのに貢献しているのが、ストライサンドのゲストたちだ。全員が歌唱力を持つが、アレック・ボールドウィンのように主に俳優として知られる面々が名を連ねる。ボールドウィンは『Road Show』の軽快なスウィング調ナンバー「The Best Thing That Ever Has Happened to Me」で、いつもの皮肉めいた魅力を存分に発揮している。当然ながら、ヒュー・ジャックマン（『Smile』の「Any Moment」）やパトリック・ウィルソン（『Passion』の「Loving You」）といったブロードウェイ経験豊富なゲストは、演技から歌唱までシームレスな熱量で両軸をこなす。同様に効果的なのが、『ファミリー・ガイ』制作者からクラシックなクロウナーに転身したセス・マクファーレンとの「Pure Imagination」、そしてメリッサ・マッカーシーとの陽気で遊び心ある『アニーよ銃をとれ』の「Anything You Can Do」だ。特に印象的なのが『スター・トレック』のクリス・パインで、そのニュアンス豊かなバリトンがストライサンドと見事に融合した『Right This Way』と『マイ・フェア・レディ』の切望に満ちたメドレー「I’ll Be Seeing You/I’ve Grown Accustomed to Her Face」を披露。また、アン・ハサウェイと『スター・ウォーズ』のデイジー・リドリーとの『コーラスライン』の「At the Ballet」で複数のパフォーマーと掛け合うストライサンドの姿も楽しい。故アンソニー・ニューリーをデジタル技術で共演させた『The Roar of the Greasepaint – The Smell of the Crowd』の「Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me)」の選曲も高く評価されるべきだろう。『Partners』でのエルヴィスとの共演同様、この英国の名優との奇跡的なコラボレーションは60年代ブロードウェイへの劇的なオマージュとなっている。～マット・コラー