『Something About April』のリリースから4年、エイドリアン・ヤングはアメリカの黒人天才と称されるようになった。デジタル時代におけるアナログの遺産を呼び起こすその音楽は、エンニオ・モリコーネの最高傑作やビートルズの新たなサウンド創造への執念にも比肩すると評され、現代のレコード愛好家やプロデューサーたち（DJプレミア、ジェイ・Z、コモン、50セントらにサンプリングされた）に深い印象を残した。『Something About April』ブランドは現代の「ブレイクビート」の代名詞となり、Linear Labsはその続編を発表できることを喜ばしく思う。『Something About April II』はプロデューサーやコレクターにとって新たな聖杯となるだろう…

ヤングはモダニスト・アヴァンギャルドの実験精神を体現し、過去を振り返りながら未来を創造する。このアルバムがヴァイナル文化から引き出した要素は、後のサンプリングによってさらに拡大されるだろう。希少な楽器のコレクションと共に録音された『Something About April II』は、野心的なコンセプトとより壮大な楽曲でヤングの音楽的パラダイムを前進させ、暗黒のアメリカン・ソウルとクラシックなヨーロッパ映画の境界を融合させる。今作では、魅惑的なボーカリストたちが登場：レティシア・サディエ（ステレオラブ）とビラルは「Step Beyond」と「La Ballade」でセルジュ・ゲンスブール＆ジェーン・バーキンを思わせるデュエットを披露。ラファエル・サアディクは「Magic Music」で「ブラック・ジャズ」のボーカルとサイケデリック・ソウルをブレンドし、イスラエルのスター、カロリナは「Hear my love」や「Winter is Here」のような協奏曲に心に残る詠唱を乗せる。長年のアドリアン・ヤングの協力者ローレン・オーデンは、「Sandrine」と「Sittin’ by the Radio」でドニー・ハサウェイの亡霊が最後のラブソングを作ったかのように切々と歌い上げる。